MediaWiki:2010PhC-fields

Інститут фізіології ім. О. О. Богомольця

(відмінності між версіями)

Поточна версія на 20:30, 11 березня 2010

subject=Тип реєстрації|*2|maillist|shapoval@biph.kiev.ua=Нова реєстрація|shapoval@serv.biph.kiev.ua=Зміни до попередньої реєстрації

Зміст

1 1.Учасник
2 2. Супроводжуюча особ(и)
3 3. РЕЄСТРАЦІЙНИЙ ВНЕСОК
4 4. Оплата реєстраційного внеску
- 4.1 Банківські деталі для сплати (українські гривні)
5 5. Підтримка молодих вчених
6 6. Ви бажаєте зробити усну доповідь або постер
7 7. ТЕЗИ

1.Учасник

rank=Титул |*|list|Пан|Пані|д.н.|к.н.|Проф.

1.1 ||EMPTYTD

first name=Ім"я |*

По батькові |*

Прізвище |*

position=Посада|

Організація|*

Адреса|*2

line 2|2

city=Місто/Містечко|*

country=Область|

postal code=Поштовий код|*

telephone=Телефон (включаючи код міста, країни)||phone

fax=Номер факсу (включаючи код міста, країни)||fax

електронна пошта |*|email

1.2 ||EMPTYTD

Дата прибуття (dd/mm/yy)|

Дата вибуття (dd/mm/yy)|

2. Супроводжуюча особ(и)

Спочатку, будь ласка, встановіть прапорець і введіть ім'я та прізвище супроводжуючої особи(б).

Супроводжуючі особи|2|radio|yes=ТАК

ln1=1) Прізвище|

fn1=Ім"я|

ln2=2) Прізвище|

fn2=Ім"я|

ln3=3) Прізвище|

fn3=Ім"я|

3. РЕЄСТРАЦІЙНИЙ ВНЕСОК

Реєстраційний внесок включає питання про допуск на наукові сесії конференції, видання абстаркту в "Фізіологічному журналі" (Київ), доступ під час перерви на каву протягом дня і Вітальний прийом.

Пізня реєстрація (після 1 січня 2010 р.) Реєстранти будуть сплачувати Регулярний збір. Подробиці див на головній сторінці внесок)

4. Оплата реєстраційного внеску

Банківські деталі для сплати (українські гривні)

on a favor of Bogomoletz Institute of Physiology,

address: Bogomoletz str,4, 01024 Kiev, Ukraine

Account number #2600601283721, MFO 322313, code 05417093

The State Export-Import Bank of Ukraine

bank address: Kiev Branch, Gorkogo str, 127, 01006

SWIFT: EXPSUAUX, CHIPS UID: 316282 (for USA dollars payment only)

Bank Correspondent:

Bank Brussels Lambert, Brussels, Belgium

SWIFT: BBRU BE BB, cor. Acc.: BEF 301-0188937-62/001

Re: Реєстраційний внесок 18UPhC 2010, Ваше прізвище

5. Підтримка молодих вчених

Молоді вчені(до 35 років) можуть подати заявку на підтримку для сплати реєстраційного внеску, транспортні видатки або сплата проживання. Для інформації звертатися на веб сторінку (Підтримка молодих вчених).
Будь-ласка, встановіть прапорець, якщо ви будете звертатися за підтримкою

6. Ви бажаєте зробити усну доповідь або постер

7. ТЕЗИ

Тези вже не приймаються!!!!

Тези можуть бути відіслані файлом з ім'ям на прізвищем автора у форматі MS Word по електронній поштіshapoval@biph.kiev.ua У цьому випадку вставити в текстове поле тексту"email подання"

abtitle=Назва |*2

autors=Автори (Автор1 F.M.,Автор2 F.M.,..) |2|text

affiliations=Інститут (1 Інститут, 2 Інститут)|2|text

abstract=Текст |2|text

@@ Рядок 1: / Рядок 1: @@
-----subject=Registration type|*2|maillist|elena@biph.kiev.ua=New registration|elena@serv.biph.kiev.ua=Changes for previous registration
+----subject=Тип реєстрації|*2|maillist|shapoval@biph.kiev.ua=Нова реєстрація|shapoval@serv.biph.kiev.ua=Зміни до попередньої реєстрації
-==1.PARTICIPANT==
+==1.Учасник==
-----rank=Title |*|list|Dr.|Miss|Mr|Mrs|Prof.
+----rank=Титул |*|list|Пан|Пані|д.н.|к.н.|Проф.
 ----1.1          ||EMPTYTD
-----First name |*
+----first name=Ім"я |*
-----Last name  |*
+----По батькові |*
-----position=Position/Job Title|
+----Прізвище |*
-----Organization|*
+----position=Посада|
-----Address|*2
+----Організація|*
+----Адреса|*2
 ----line 2|2
-----city=Town/City |*
+----city=Місто/Містечко|*
-----state=State/County|
+----country=Область|
-----postal=Postal/Zip Code|*
+----postal code=Поштовий код|*
-----Country|*|list|?|{{CountryList}}
+----Країна|*|list|?|{{CountryList}}
-----phone=Telephone Number (including international and area codes)||phone
+----telephone=Телефон (включаючи код міста, країни)||phone
-----fax=Fax Number (including international and area codes)||fax
+----fax=Номер факсу (включаючи код міста, країни)||fax
-----Email      |*|email
+----електронна пошта      |*|email
 ----1.2          ||EMPTYTD
-----Arrival Date (dd/mm/yy)|
+----Дата прибуття (dd/mm/yy)|
-----Departure Date (dd/mm/yy)|
+----Дата вибуття (dd/mm/yy)|
-==2. ACCOMPANYING PERSON(S)==
+==2. Супроводжуюча особ(и)==
-First, please check the box and then enter the last and first name of the accompanying person(s).
+Спочатку, будь ласка, встановіть прапорець і введіть ім'я та прізвище супроводжуючої особи(б).
-----ln1=1) Last Name|
+----Супроводжуючі особи|2|radio|yes=ТАК
-----fn1=First Name|
+----ln1=1) Прізвище|
-----ln2=2) Last Name|
+----fn1=Ім"я|
-----fn2=First Name|
+----ln2=2) Прізвище|
-----ln3=3) Last Name|
+----fn2=Ім"я|
-----fn3=First Name|
+----ln3=3) Прізвище|
+----fn3=Ім"я|
-==3. REGISTRATION FEE==
+==3. РЕЄСТРАЦІЙНИЙ ВНЕСОК ==
-The registration fee covers the admission to the scientific sessions, the Conference Program Book, publishing the abstract in the "Fiziologichnyj Zhurnal" (Kyiv), access to Coffee Breaks during the day and Welcome reception.
+Реєстраційний внесок включає питання про допуск на наукові сесії конференції, видання абстаркту в "Фізіологічному журналі" (Київ), доступ під час перерви на каву протягом дня і Вітальний прийом.
-<font color=red>Late registration (after 1 October 2009)  Registrant will pay Regular fee.
+<font color=red>Пізня реєстрація (після 1 січня 2010 р.) Реєстранти будуть сплачувати Регулярний збір. Подробиці див на головній сторінці [http://uaphsoc.biph.kiev.ua/news/2009/news2.htm(Реєстраційний внесок)]</font>
-Details see on the Main page [http://www.biph.kiev.ua/meetings/2009_Calcium/registration.htm (Registration Fee)]</font>
-==4. PAYMENT of Registration Fee==
+==4. Оплата реєстраційного внеску==
-----Payment|*2|radio|bank=I will arrange a bank transfer|cash=I will pay by cash  at the Conference|grant=I have submitted for registration Fee support
+----Оплата|*2|radio|paid=Я сплатив| bank=Я сплачую через банківський переказ|cash=Я буду сплачувати готівкою|grant=Я отримав травел грант для молодих вчених
-===Banking Details for Gryvnia payments===
+===Банківські деталі для сплати (українські гривні)===
 on a favor of '''Bogomoletz Institute of Physiology''',
 :address: Bogomoletz str,4, 01024 Kiev, Ukraine
@@ Рядок 50: / Рядок 51: @@
 :Bank Brussels Lambert, Brussels, Belgium
 :SWIFT: BBRU BE BB, cor. Acc.: BEF 301-0188937-62/001
-:''Re: Registration Fee MMICS 2009,  your Name''
+:''Re: Реєстраційний внесок 18UPhC 2010,  Ваше прізвище''
-==5. Young Scientists Support==
+==5. Підтримка молодих вчених==
-Young scientists (under 35) can apply for the support covering conference registration Fee or part travel or accommodation in the Guest house. For eligibility rules see the main page [http://www.biph.kiev.ua/meetings/2009_Calcium/support.htm (Young scientist support)].<br/>''Please check the box if you will apply for support''
+Молоді вчені(до 35 років) можуть подати заявку на підтримку для сплати реєстраційного внеску, транспортні видатки або сплата проживання. Для інформації звертатися на веб сторінку [http://uaphsoc.biph.kiev.ua/young.htm (Підтримка молодих вчених)].<br/>'' ''Будь-ласка, встановіть прапорець, якщо ви будете звертатися за підтримкою''
-----Young scientist Support |2|radio|fee=Registration Fee|travel=Application for partial travel support|house=Guest House
+----грант для молодих вчених |2|radio|fee=Реєстраційний внесок|travel=транпортні видатки|house=Проживання
-==6. ABSTRACT==
+==6. Ви бажаєте зробити усну доповідь або постер==
-<font color=red>Abstract can be submitted alternatively as attached file named by Author surname in MS Word format via email '''workshop@biph.kiev.ua'''
-In this case insert in the TEXT field the text '''"email submission"'''</font>
-----abtitle=Title     |*2
+----Доповідь|*2|radio|oral=усна доповідь|poster=постерна презентація|тільки публікація в журналі
-----autors=Autors (Author1 F.M.,.Author2 F.M.,..) |*2|text
-----affiliations=Affiliations (1 Institute, 2 Institute)|*2|text
-----abstract=Text    |*2|text
+==7. ТЕЗИ==
+<font color=red>Тези вже не приймаються!!!!</font>
+Тези можуть бути відіслані файлом з ім'ям на прізвищем автора у форматі MS Word по електронній пошті'''shapoval@biph.kiev.ua'''
+У цьому випадку вставити в текстове поле тексту'''"email подання"'''
-[[Category:2009CS]]
+----abtitle=Назва     |*2
+----autors=Автори (Автор1 F.M.,Автор2 F.M.,..) |2|text
+----affiliations=Інститут (1 Інститут, 2 Інститут)|2|text
+----abstract=Текст    |2|text
+[[Category:2010PhC]]

MediaWiki:2010PhC-fields

Поточна версія на 20:30, 11 березня 2010

Зміст

1.Учасник

2. Супроводжуюча особ(и)

3. РЕЄСТРАЦІЙНИЙ ВНЕСОК

4. Оплата реєстраційного внеску

Банківські деталі для сплати (українські гривні)

5. Підтримка молодих вчених

6. Ви бажаєте зробити усну доповідь або постер

7. ТЕЗИ

Національна Академія Наук України

Інститут фізіології ім. О. О. Богомольця

Особисті інструменти

Навігація

education

societies

additional

Пошук

Перегляди

Простори назв

Варіанти

Інструменти

Дії