Системні повідомлення

Перейти до: навігація, пошук

Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki». Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.

Фільтр
Фільтр за внесеними змінами:    
Перша сторінка
Перша сторінка
Остання сторінка
Остання сторінка
Назва Стандартний текст
Поточний текст
importuploaderrorpartial (Обговорення)Не вдалося завантажити або імпортувати файл. Він був завантажений лише частково.
importuploaderrorsize (Обговорення)Не вдалося завантажити або імпортувати файл. Розмір файлу перевищує встановлену межу.
importuploaderrortemp (Обговорення)Не вдалося завантажити або імпортувати файл. Тимчасова папка відсутня.
index-category (Обговорення)Індексовані сторінки
infiniteblock (Обговорення)блокування на невизначений термін
intentionallyblankpage (Обговорення)Цю сторінку навмисне залишили порожньою
internalerror (Обговорення)Внутрішня помилка
internalerror_info (Обговорення)Внутрішня помилка: $1
invalidateemail (Обговорення)Скасувати підтвердження адреси електронної пошти
invalidemailaddress (Обговорення)Уведена адреса не може бути прийнята, бо вона не відповідає формату адрес електронної пошти. Будь ласка, введіть коректну адресу або залиште поле порожнім.
invert (Обговорення)Крім вибраного
ip_range_invalid (Обговорення)Неприпустимий діапазон IP-адрес.
ip_range_toolarge (Обговорення)Блокування діапазонів, більших за /$1, не дозволені.
ipadressorusername (Обговорення)IP-адреса або ім'я користувача:
ipb-blockingself (Обговорення)Ви збираєтеся заблокувати себе! Ви дійсно бажаєте це зробити?
ipb-blocklist (Обговорення)Показати чинні блокування
ipb-blocklist-contribs (Обговорення)Внесок користувача $1
ipb-change-block (Обговорення)Переблокувати користувача з цими налаштуваннями
ipb-confirm (Обговорення)Підтвердити блокування
ipb-confirmhideuser (Обговорення)Ви збираєтеся заблокувати користувача з опцією приховання імені. Це вилучить його ім'я з усіх списків та журналів. Ви точно хочете це зробити?
ipb-disableusertalk (Обговорення)Заборонити користувачу редагувати свою сторінку обговорення під час блокування
ipb-edit-dropdown (Обговорення)Редагувати причини блокувань
ipb-hardblock (Обговорення)Заборонити редагування зареєстрованим користувачам з цієї IP-адреси
ipb-needreblock (Обговорення)Користувач $1 вже заблокований. Хочете змінити параметри блокування?
ipb-otherblocks-header (Обговорення){{PLURAL:$1|Інше блокування|Інші блокування}}
ipb-unblock (Обговорення)Розблокувати користувача або IP-адресу
ipb-unblock-addr (Обговорення)Розблокувати $1
ipb_already_blocked (Обговорення)«$1» уже заблоковано. Для того, щоб призначити новий термін блокування, спочатку розблокуйте його.
ipb_blocked_as_range (Обговорення)Помилка: IP-адреса $1 була заблокована не напряму і не може бути розблокована. Однак, вона належить до заблокованого діапазону $2, який можна розблокувати.
ipb_cant_unblock (Обговорення)Помилка: блокування з ID $1 не знайдене. Можливо, користувач уже розблокований.
ipb_expiry_invalid (Обговорення)Невірно вказано термін.
ipb_expiry_temp (Обговорення)Блокування із приховуванням імені користувача мають бути безстроковими.
ipb_hide_invalid (Обговорення)Неможливо приховати обліковий запис; з нього зроблено дуже багато редагувань.
ipbblocked (Обговорення)Ви не можете блокувати чи розблоковувати інших користувачів, оскільки самі заблоковані
ipbcreateaccount (Обговорення)Заборонити створення нових облікових записів
ipbemailban (Обговорення)Заборонити користувачеві відправляти листи електронною поштою
ipbenableautoblock (Обговорення)Автоматично блокувати IP-адреси, які використовуються цим користувачем та будь-які наступні адреси, з яких він буде редагувати
ipbexpiry (Обговорення)Термін:
ipbhidename (Обговорення)Приховати ім'я користувача у редагуваннях ті списках
ipblocklist (Обговорення)Список заблокованих адрес та користувачів
ipblocklist-empty (Обговорення)Список блокувань порожній.
ipblocklist-legend (Обговорення)Пошук заблокованого користувача
ipblocklist-localblock (Обговорення)Локальне блокування
ipblocklist-no-results (Обговорення)Запрохані IP-адреса або ім'я користувача не заблоковані.
ipblocklist-otherblocks (Обговорення){{PLURAL:$1|Інше блокування|Інші блокування}}
ipblocklist-submit (Обговорення)Пошук
ipbnounblockself (Обговорення)Ви не можете розблокувати себе
ipboptions (Обговорення)2 години:2 hours,1 день:1 day,3 дні:3 days,1 тиждень:1 week,2 тижні:2 weeks,1 місяць:1 month,3 місяці:3 months,6 місяців:6 months,1 рік:1 year,назавжди:infinite
ipbother (Обговорення)Інший термін
ipbotheroption (Обговорення)інший термін
Перша сторінка
Перша сторінка
Остання сторінка
Остання сторінка
Особисті інструменти
Навігація
education
societies
additional
Перегляди
Простори назв
Варіанти
Інструменти
Дії